The Wasp’s seeming death wasn’t as recent, and her resurrection was always nebulously part of the plan (I did stop other people from trying to resurrect her earlier). And Brian was the one who “killed” her. Whereas Jonathan didn’t kill Ares, and bringing him back wasn’t a part of any plan, and it felt like it hadn’t been long enough to feel legitimate.