I think you’ve misinterpreted that scene. Thanos stumbles upon a graveyard of Thors in the shadow of the Shield, and it’s the Shield that is his objective, as we see in subsequent issues. But there’s nothing to follow up on with the hammers, it’s not as though he could pick them up or do anything with them–even move them.