I think the problem with Magneto being around during WWII is less his age and more "What was he up to between then and X-Men #1? Why did he wait so long to do anything that made the news?" Having him not age could be a mutant power thing. (Speaking of old characters, how did the Red Skull do it? What about the other Nazi villains?)