I've always figured that SHIELD is much like the real-world International Monetary Fund, in that it's independent of formal governmental oversight and has an international remit but the vast majority of its funding comes from the US, so the US naturally has a larger influence over its priorities.