The Amalgam characters are co-owned, and so require an agreement between Marvel and DC to use, as well as whatever profit-sharing the original agreements call for. So it’s unlikely that you’ll see any of them turning up for a cameo appearance or anything.